MONJAS EN RWANDA DECLARADAS CULPABLES DE GENOCIDIO. UNA HISTORIA DE NO OLVIDAR


Religión y genocidio – monjas en Rwanda declaradas culpables de genocidio – Artículo Breve
Commonweal, 13 de julio 2001
Dos monjas benedictinas fueron condenadas en un tribunal belga de colaborar en la asesinato de miles de personas durante el genocidio de 1994 en Rwanda. Sor Gertrudis Mukangango y la Hermana María Kisito fueron condenados a quince y doce años prisión, respectivamente, por su participación en la entrega a sus hutu asesinos siete mil tutsis que habían buscado asilo en el monasterio de las monjas.

En Además de traicionar a los que habían encontrado refugio en el monasterio, las hermanas proporcionado de buen grado la gasolina utilizada por los milicianos hutus de incendiar un garaje en que quinientos hombres tutsis, las mujeres y los niños se escondían. Las dos mujeres
Posteriormente huyó a Bélgica, fue la potencia colonial de Ruanda, con la esperanza de escapando persecución por el Frente Patriótico Ruandés (FPR), el dirigido por los tutsis gobierno ahora en control de los traumatizados país centroafricano. Más que ochocientos mil tutsis fueron asesinados en menos de tres meses en las manos de la mayoría hutu en lo que se considera uno de los peores genocidios de la siglo XX.

Los resultados relacionados
* MUNDO
* Las monjas van a juicio por genocidio en Ruanda
* “No hay piedad para hermanas
Parece haber pocas dudas sobre la culpabilidad de las mujeres. Para cumplir con la persecución era la voluntad de otras hermanas benedictinas a declarar contra ellos. Hermana Gertrudis y María hermanas fueron juzgados en virtud de una ley belga que permite al Estado para perseguir los delitos cometidos en otro país. El convicciones no tienen precedentes porque esta es la primera vez que un jurado en un país ha condenado a cualquiera de los actos de genocidio ocurridos en otro país.

Activistas de derechos humanos esperan que los veredictos belga dar a los nuevos impulso a la persecución de crímenes de guerra.
Por supuesto, que los autores de crímenes contra la humanidad a la justicia es muy difícil, especialmente cuando los asesinos comprenden una gran porción de la población de toda una sociedad, como fue el caso entre los hutus de Rwanda.

Todavía hay ciento treinta mil personas sospechosas de actos de genocidio
en las cárceles de Ruanda. En la actualidad, la ONU está llevando a cabo ensayos en Tanzania de unos pocos de los acusados, pero el proceso ha sido irregular, y sólo ocho condenas han conseguido en siete años. Con unos pocos testigos sobrevivientes, las pruebas difíciles de conseguir
por, y las graves limitaciones logísticas y financieras, la justicia puede parecer todo menos inalcanzable. Además de estos obstáculos y complicaciones son los pobres los internos historial de derechos humanos del actual Gobierno, que también ha jugado un gran
papel en la guerra civil y matanzas generalizadas ahora convulsiona el Congo.

Versión en inglés:

Religion & genocide – nuns in Rwanda convicted of genocide – Brief Article
Commonweal, July 13, 2001
Two Benedictine nuns were convicted in a Belgian court of collaborating in the
murder of thousands during the 1994 genocide in Rwanda. Sister Gertrude
Mukangango and Sister Maria Kisito were sentenced to fifteen and twelve years’
imprisonment, respectively, for their roles in turning over to their Hutu
killers seven thousand Tutsi who had sought asylum in the nuns’ monastery. In
addition to betraying those who had found refuge at the monastery, the sisters
willingly provided the gasoline used by Hutu militiamen to burn down a garage in
which five hundred Tutsi men, women, and children were hiding. The two women
subsequently fled to Belgium, Rwanda’s former colonial ruler, in the hope of
escaping prosecution by the Rwandan Patriotic Front (RPF), the Tutsi-led
government now in control of the traumatized Central African country. More than
eight hundred thousand Tutsi were killed in less than three months at the hands
of the Hutu majority in what is considered one of the worst genocides of the
twentieth century.
Related Results
* WORLD
* Nuns go on trial for Rwandan genocide
* ‘No mercy for sisters’
There appears to be little doubt about the women’s guilt. Crucial to the
prosecution was the willingness of other Benedictine sisters to testify against
them. Sister Gertrude and Sister Maria were tried under a Belgian law that
allows the state to prosecute crimes committed in another country. The
convictions are unprecedented because this is the first time that a jury in one
country has convicted anyone of genocidal acts that occurred in another country.
Human-rights activists are hopeful that the Belgian verdicts will give new
impetus to the prosecution of war crimes.
Of course, bringing the perpetrators of crimes against humanity to justice is
notoriously difficult, especially when the killers comprise a large portion of
the population of an entire society, as was the case among the Hutu of Rwanda.
There are still one hundred thirty thousand people suspected of genocidal acts
in jails in Rwanda. Currently, the UN is conducting trials in Tanzania of a few
of the accused, but the process has been fitful, and only eight convictions have
been secured in seven years. With few surviving witnesses, evidence hard to come
by, and severe logistical and financial constraints, justice can seem all but
unattainable. Added to these obstacles and complications is the poor internal
human-rights record of the current government, which has also played a large
role in the civil war and widespread massacres now convulsing the Congo.

(REMITIDO AL E-MAIL)

About these ads

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 312 seguidores

A %d blogueros les gusta esto: