Nota sobre los participantes en la celebración del Pacto de las Catacumbas, las Catacumbas de Santa Domitila, Roma, 16 de noviembre 1965


Este documento por el p. José Oscar Beozzo está disponible en su original en portugués en el sitio web de la Pontificia Universidad Católica de Río de Janeiro. Es parte de una colección de documentosque celebran el centenario de 2009 de Dom Helder Camara. Traducción de Inglés por Rebel Girl

En realidad, he tenido acceso a dos listas de asistencia, en diferentes puntos en el Consejo (1962 y 1964), de los obispos que participaron en la “Iglesia de los pobres” de grupo. Dichas listas se encuentran entre los papeles del cardenal Lercaro, depositado en el Instituto per le Scienze Religose en Bolonia. Sin embargo, no tengo la lista de los 39 obispos que estuvieron en la celebración de la misa en la Catacumba de Santa Domitila el 16 de noviembre de 1965, cuando firmaron el Pacto de las Catacumbas. Querían tener una celebración discreta lejos de la prensa, con algunos obispos (originalmente se suponía que sólo 20), para evitar su gesto de sencillez y compromiso de ser interpretado como una “lección” a los otros obispos. Tanto es así que la primera noticia de la celebración sólo apareció en una nota de Henri Fesquet en el diario Le Monde , más de tres semanas más tarde, en la clausura del Consejo el 8 de diciembre de 1965, bajo el título “Un groupe d ‘ évêquês anónimas s’engage à donner le témoignage extérieur d’une vie de stricte pauvreté “(” A los obispos de grupo og anónimos se comprometen a dar testimonio externo a una vida de pobreza estricta “- Henri Fesquet, en Journal du ConcileForcalquier.: Robert Morel Editeur, 1966, pp 1110-1113). La noticia no mencionó nombres. existe una lista de los que participaron en esta celebración. Puede ser encontrado entre los papeles de mons. Charles Marie Himmer, obispo de Tournai en Bélgica, que presidió la concelebración de la mañana y le dio la homilía. Es el documento 80 de la “Papiers Himmer” depositado en los archivos del Vaticano II en la Universidad de Lovaina. Yo no tenía acceso a ese documento, pero es posible solicitar lo de la universidad, si Jon Sobrino o PUC-Rio está interesado. M. Lamberigts, profesor de Historia en Soetens Louvain y Claude, también historiador de Louvain-la-Neuve, finalmente pudo encontrar el documento. Puedo decir que desde Brasil, [los obispos] después participaron en la celebración: Dom Antônio Fragoso (Crateús-CE), Don Francisco Mesquita Filho Austregésilo (Afogados da Ingazeira – PE), Dom João Batista da Mota e Albuquerque, arzobispo de Vitória, ES, P. Luiz Gonzaga. Fernandes que había de ser consagrado obispo auxiliar de Vitória a los pocos días allí, en Roma, Dom Jorge Marcos de Oliveira (Santo André-SP), Dom Helder Camara, Dom Henrique Golland Trindade, OFM, arzobispo de Botucatu, SP, Dom José Maria Pires, arzobispo de Paraíba, PB. Desde otros países:. Mons. Georges Mercier, obispo de Laghouat en el Sahara, Mons. Hakim, melquita obispo de Nazaret, Mons. Haddad, obispo melquita, obispo auxiliar de Beirut, Mons. Gérard Marie… Coderre, obispo de Saint Jean de Quebec en Canadá, monseñor Rafael González Moralejo, obispo auxiliar de Valencia, en España, Mons. Julius Angerhausen, obispo auxiliar de Essen en Alemania… desde Francia, Mons. Guy Marie Riobé, obispo de Orleans, Mons. . Gérard Huyghe de Arras, Mons. Adrien Gand, obispo auxiliar del cardenal Liénart en Lille,.. desde Italia, Mons. Luigi Betazzi, obispo auxiliar del cardenal Lercaro en Bolonia, en aquellos días, de África, Dom Bernard Yago, arzobispo de Abidjan de Marfil Costa, José Blomjous, obispo de Mwanza, en Tanzania;. desde Asia, Mons. Charles Joseph de Melckebeke, un belga, sino obispo de Ningxia en China, expulsado y muriendo en Singapur. También hubo obispos de Vietnam e Indonesia de otros países. América Latina, los que participaron en la Iglesia del grupo Mala:… Mons. Manuel Larraín de Talca en Chile, Mons. Gregorio McGrath Marco de Panamá (Diócesis de Santiago de Veraguas), Mons. Leonidas Proaño en Riobamba, Ecuador, la Argentina, . Mons. Alberto Devotofrom la diócesis de Goya, Mons. Vicente Faustino Zazpe de la diócesis de Rafaela, Mons. Juan José Iriarte de Reconquista,…. desde Uruguay, Mons. Alfredo Viola, obispo de Salto y su auxiliar, Mons. Marcelo Mendiharat, desde Colombia , monseñor Tulio Botero Salazar, arzobispo de Medellín y su auxiliar, Medina,… Muñoz Duque de Pamplona, ​​Raúl Zambrano de Facatativá y Mons. Angelo Cuniberti, vicario apostólico de Florencia Estos son los más fieles del grupo, pero sabe que si Estuvimos allí en la Misa, hay que revisar la lista de ese día. También sé que Paul Gauthier y Marie Thérèse Lescaze, tanto en francés pero vive en Palestina y los líderes de la Fraternidad de Jesús, el carpintero de Nazaret y de la Iglesia de la Grupo Malo en el Consejo, asistieron a la celebración. Un momento más público de la “Iglesia de los Pobres” del grupo se produjo en el tercer período, cuando dos documentos preparados allí, en noviembre de 1964, recibió el apoyo de más de 500 padres conciliares: Simplicitas et paupertas evangélica (La sencillez y la pobreza evangélica) y Ut en nostro Ministério primus locus pauperum evangelizationi tribuatur (Así que en nuestro [episcopal] ministerio, el primer lugar se le da a la evangelización de los pobres).

 José Oscar BeozzoSão Paulo, 6/26 / 2009
http://iglesiadescalza.blogspot.com/2012/11/note-on-participants-in-celebration-of.html#comment-form

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

A %d blogueros les gusta esto: