14 de octubre 2015
A raíz de los asentamientos con víctimas de abusos sexuales del clero en la Diócesis de Helena, MT, el obispo George Leo Thomas ha comenzado Servicios curativos en los diferentes decanatos de la diócesis. A continuación se muestra el texto de la homilía, reproducido aquí con su permiso … ..Reyanna
__________________________________________
Diócesis de Helena
A Healing Viaje
obispo George Leo Thomas
Obispo de Helena
Homilía en las Vísperas 30 septiembre a 8 octubre 2015
El 31 de mayo de 2012, fui invitado por un grupo
llamado los católicos preocupados de Missoula a
participar en una sesión de escucha con respecto a
cuestiones importantes que afectan a la vida de la Iglesia.
Los temas de la noche fueron muchas y
variadas, el contenido sustancial, saliente, y
sensible. Quince personas hicieron breves y
presentaciones en movimiento, y el tono de su
testimonio era respetuoso, orante y
sincero.
Durante esa noche, hace más de tres años, una
mujer diminuta y valiente subió al
micrófono. Con una voz temblorosa, ella
habló directamente desde el corazón sobre el tema de
los abusos sexuales del clero. Sus palabras eran difíciles
y cuidadosamente pensado. Esto es, en parte, lo que
ella dijo:
«Es con temor y respeto a su
oficina junto con mi respeto personal para
usted como un ser humano que comparto mis
pensamientos y experiencias.»
Luego procedió a describir la vida de una
persona en particular que sabía que había sido
abusado a manos de un sacerdote. Describió
en detalle espiral descendente de esta mujer de
la vergüenza y la culpa, de la traición continua, con
la posterior hospitalización y la ruina financiera.
«Esta víctima,» dijo ella, «salió de la iglesia, su
fe en Dios sesgada, su confianza en la humanidad
destrozada, y se fue con una incapacidad para compartir
o para responder a cualquier tipo de intimidad humana.
Ella finalmente regresó a la iglesia unos 35
años más tarde debido a un abrumador
deseo de recibir la Eucaristía. Desde el
momento del abuso por el sacerdote que
permaneció en silencio durante casi 45 años «.
Entonces esta mujer dijo las cuatro inolvidables
palabras que permanecen profundamente grabada en mi
memoria:
«Yo soy el que sobreviviente.»
Durante la parte restante de su
presentación, que describió el daño
infligido a la Iglesia y la comunidad por los
años de negación y ofuscación por los obispos y
funcionarios de la Iglesia. Ella denunció la cultura de
clericalismo que infligió un daño enorme a los
sobrevivientes de abuso a través de su secreto, encubrimientos,
archivos bloqueados, y los documentos destruidos.
Concluyó su discurso con estas palabras:
«Obispo, le pido que escuche mis palabras en
tu corazón y conciencia, meditar en
ellas. Elija dónde y cómo se puede más
frente honestamente mis súplicas con sus compañeros
obispos. Como sobreviviente de abuso clerical, yo
sinceramente espero que escuchar y que yo
no voy a concluir, una vez más, que estoy
simplemente golpeando mi cabeza contra la piedra
de la pared del clericalismo. Me acompañan por muchos
más en todo el mundo, incluyendo el clero. Ahí me
encuentro esperanza en la solidaridad como oigo guijarros
que caen de este muro de piedra «.
Fue esa noche 31 de mayo de 2012, que ayudó
a cabo la Diócesis de Helena en «el camino
menos transitado.» Era una mujer valiente
palabras que ayudaron a impulsar una profunda
realidad tan importante sufrimiento humano tiene un
rostro y un corazón.
Cuando se habla de los abusos sexuales, no estamos
hablando de estadísticas, o casos, o reclamaciones. Estamos
hablando de personas reales, vidas reales, roto
la confianza, los corazones heridos, y los individuos heridos
anhelo de sanación y esperanza.
Esa noche me prometió públicamente que en la Diócesis
de Helena, se respetarán las víctimas sobrevivientes,
amada, y creyó. En la Diócesis de
Helena, rechazaremos años de enconado
pleito, y buscar una vía de la mediación,
la conciliación, y el cuidado pastoral de nuestro pueblo.
Esta noche se embarcan en un viaje de sanación
juntos, un viaje marcado por la solidaridad con
los otros, y sobre todo con las víctimas
sobrevivientes. Estamos caminando en compañía de
el Señor Jesús, que repara vida destrozada, y
conjuntos corazones gratuita a través de su propia increíble
gracia.
Debo decirle, en las semanas previas a las
liturgias de sanación, he experimentado un profundo
sentido de inadecuación mientras buscaba encontrar
palabras para expresar la tristeza y el dolor que siento
hacia aquellos que han sufrido, tan a menudo en
silencio, durante años si no décadas.
En nombre de la Iglesia, le digo, «Lo siento, nos
sentimos, por todo lo que ha experimentado debido a
la conducta criminal de los que confiar. Es
no fue tu culpa «.
En una palabra, el abuso sexual debe ser reconocido por
lo que es, no sólo una traición alma ardiente de
los inocentes, sino también un crimen, donde
autores deben y se enfrentarán consecuencias
impuestas por la sociedad civil y el Estado de Derecho.
En los últimos meses, he escuchado una y otra vez
los sobrevivientes expresan justa ira y
frustración hacia los obispos y los funcionarios de la iglesia
para las decisiones que fueron a veces mal aconsejado
y egoístas, las decisiones que favorecieron
imagen Iglesia sobre el cuidado pastoral, y la protección
de los recursos por la seguridad de niños.
Por que yo también estoy profundamente triste, y estoy
alentado por la reciente promesa del Papa
Francisco para que los funcionarios responsables cuando su
liderazgo fracasado víctimas re-victimizados de nuevo,
y se coloca a otros en peligro.
Soy consciente de que todos ustedes han llevado a una carga
de vergüenza y la vergüenza como revelaciones de
abuso de niños salieron a la luz. Me duele más
por la realidad de que el clero fieles han vivido y
trabajado bajo una nube de sospecha y duro
juicio debido a las acciones criminales de nuestros
hermanos. Sin embargo, su integridad, sus buenas
obras y tierno cuidado de nuestro pueblo son las
mejores formas de dar testimonio de la presencia de
Jesucristo en medio de nosotros, y esto es la verdad
que nos hace libres.
En la preparación de la liturgia de esta noche, Me decidí
en oración a su vez a los sobrevivientes de las víctimas ellos mismos,
a buscar su consejo, y extraer de su
experiencia, sabiduría y apoyo en oración.
Quiero que este momento de oración sea una manera de levantar
sus voces, extraer de su experiencia,
validar sus historias, y compartir su fe con
la comunidad de fe todo como un don precioso
de Dios.
Cuatro víctimas sobrevivientes han dado un paso adelante y
se abrió una ventana a sus almas. Sus palabras
están marcadas por la franqueza y coraje,
compasión y convicción. Esto es lo que
han escrito:
La primera víctima sobreviviente ha escrito esto:
«Para aquellos que todavía están luchando con
desesperación provocada por el abuso sexual, yo
digo esto:» La curación es un proceso y un
viaje. No puede ser ignorada o coaccionado. Yo
tuve que optar por salir de la desesperanza,
la ira y la tristeza profunda. Yo nunca no he sido
abandonados o huérfanos por Dios, que ama a
mí profundamente y camina cada paso de este
viaje conmigo. Sólo han pasado para hacer frente a quien
me había permitido llegar a ser lo que he
sido capaz de recuperar la esperanza. Las cosas malas
suceden a gente buena cada segundo del
día. Yo podría permitir que el abuso a consumir
y el veneno de mí, o podía elegir para reprender a
la oscuridad en mi vida con la luz de
Cristo. Para empezar a sanar del pasado tuve que
primero aceptar que el pasado había terminado. No
importa cuántas veces volví a visitar que,
analizada, odiado, o agonizante sobre ella, se
había terminado. El pasado no podía hacerme daño alguno
más. Sin mi fe, sin los
sacramentos, y sin mi amada familia
y los amigos, que había realmente estar perdido y sin esperanza.
Estoy tomando el antídoto para el veneno que he
vivido durante tanto tiempo, y me estoy curando. «
Un segundo sobreviviente víctima ha ofrecido estas
palabras para todos nosotros.
«No hay una tormenta que Dios no va a llevar
a través. Sin puente que Dios no va a
ayudar a cruzar. Sin batalla que Dios no va a
ayudarle a ganar. Sin dolor que Dios no va a
ayudarle a dejar de lado. Él es mucho más grande
que cualquier cosa que se enfrentan hoy o se
enfrentará cada vez en la vida. Por la fe, dejar todo en
sus manos y abrazar este día con confianza
sabiendo que él se hará cargo de usted.
Recuerde que nuestro Padre escucha y ama
nos la manera que somos … «.
Un tercer sobreviviente víctima ha ofrecido estas
reflexiones orantes extraídas del corazón:
«El acto atroz de abuso sexual por un
sacerdote es tan poderosa que puede separar el
cuerpo y el espíritu, y por lo tanto atormentar el alma. Yo
he vivido durante tantos años en mi cabeza.
La meditación ha sido un regalo de Dios para mi
espíritu. Mi cuerpo y el espíritu están todavía separados,
pero a través de la meditación con la Escritura,
la meditación y la creación, y un eucarística
celebración, tengo destellos de plenitud
de nuevo «.
Un cuarto sobreviviente ha escrito poderosas y
proféticas palabras:
«Esto es un escándalo dividido en dos partes:
una, el acto criminal del depredador, y el
segundo, la estrategia criminal e inmoral
de mal manejo de estas situaciones por muchos
miembros de la jerarquía. Este grupo
crea más problemas de los que resuelven,
no sólo para los sobrevivientes, pero para sacerdote,
obispos y laicos que querían apoyar a
las víctimas y sus familias. El secreto involucrado
condujo a una explosión de demandas civiles y algunas
acusaciones falsas contra los inocentes.
Todos los miembros de la iglesia, laicos y
ordenados, tienen que educar a sí mismos,
a eliminar a las coartadas y negaciones, y
abrazar la verdad de esta doble escándalo para
ayudar a sanar al niño maltratado que ahora vive como un
adulto heridos. Nuestras heridas siguen abiertas.
Necesitamos creer nos valora humanos
seres y sabemos que nuestras vidas no están
ya definidos por los actos atroces
perpetrados hace tanto tiempo. Con nuestros ahora
los ojos llorosos y la piel arrugada, que decimos en
una sola voz: «Que la justicia llega, pero la verdad
ser escuchados.»
Por favor, deje esta casa de oración y llevar a
lo profundo de ustedes mismos estas peticiones para
la curación y hacer la obra de Dios para llevarlos a
buen término. Puede cada persona, renacido
en las aguas del bautismo, buscar dentro de sus
corazones, donde radica la responsabilidad de
llevar la justicia, la paz y la curación de la
herida en nuestra propia iglesia heridos. Que
los sobrevivientes de encontrar este viaje lleno de luz
a partir de ese apoyo. Que nosotros, los sobrevivientes
recuperar el asombro, el entusiasmo, el coraje,
y la luz prometida al nacer. Y
sobre todo, que podamos recuperar el amor que
nos trajo a este mundo «.
A medida que nos embarcamos en un viaje de sanación juntos,
lo hacemos en solidaridad profunda con los que han
sufrido.
En nombre de la Diócesis de Helena, agradecemos a
las víctimas sobrevivientes de la valentía que han
mostrado en dar un paso adelante y ayudar a la
Iglesia para eliminar este cáncer mortal. Usted ha
ayudado a arrojar luz y la verdad sobre uno de los
capítulos más oscuros de la historia de la Iglesia.
Debido a que hemos elegido para caminar en la
compañía del Señor, en las palabras de Pablo: «Nosotros
no perdemos corazón. A pesar de que nuestro hombre exterior
se va desgastando, el interior no obstante se
renueva de día en día «.
Nuestros víctimas sobrevivientes viven testimonio del
poder de la asombrosa gracia de Dios. Pedimos a Dios que
bendiga a ellos ya sus familias, y para ayudar a todos nosotros
mantenemos los ojos de nuestros corazones fijos en el
Médico Divino, que cura las almas y da
la paz interior.
Jesús, nos acompañe en cada paso
de este viaje de sanación, el viaje que hemos
empezado hoy. A ti sea la gloria y la alabanza,
siempre y para siempre! Amén.
http://concernedcatholicsmt.org/diocese-of-helena-mt-healing-service-homily-of-bishop-leo-thomas/
Evangelizadoras de los apóstoles 