Partitura de la canción para el Segundo Domingo de Cuaresma – 20 de febrero de, el año 2015La recopilación de la canción: «Te Amo, Dios» Te amo, Dios, y alzo mi voz Para adorarte, Oh mi alma, re-Joice Tome la alegría, Oh Dios, en lo que se oye Que sea un dulce, dulce sonido en el oído. Canción Ofertorio: «Espíritu de Dios vivo» Espíritu del Dios vivo, caen de nuevo en mí; Espíritu del Dios vivo, caen de nuevo en mí; me derrita, moldearme, lléname, utilizarme. Espíritu del Dios vivo, caen de nuevo en mí. Espíritu del Dios vivo, se mueve entre todos nosotros; hacernos uno en corazón y mente, nos convierten en uno en el amor: humilde, cuidar, generoso, compartir. Espíritu del Dios vivo, llenar nuestras vidas con amor. Comunión Canción: «El Rostro de Dios» (Palabras: Reverendo Karyl Huntley y Karen música Drucker: Karen Drucker) Usted es el rostro de Dios te tengo en mi corazón Usted es una parte de mí Usted es el rostro de Dios … usted es el rostro del amor te tengo en mi corazón Usted es mi familia usted es el rostro de Dios …
Canto final: «Tomar la Palabra de Dios con usted» Tome el amor de Dios con usted a medida que avanza. Tome las semillas de la de Dios amor y hacerlos crecer. Ve en paz para servir al mundo, en paz para servir al mundo. Llevar el amor de Dios con usted a medida que avanza. Tome la paz de Dios con usted a medida que avanza. Tome las semillas de la de Dios la paz y hacerlos crecer. Ve en paz para servir al mundo, en paz para servir al mundo. Llevar el amor de Dios con usted a medida que avanza. Tome la alegría de Dios con usted a medida que avanza. Tome las semillas de la de Dios la alegría y hacerlos crecer. Ve en paz para servir al mundo, en paz para servir al mundo. Llevar el amor de Dios con usted a medida que avanza. http://bridgetmarys.blogspot.com.co/2016/03/homily-5-lent-c-woman-caught-in.html |

En este artículo se presenta como parte de la cobertura continua del Pueblo del mundo de la crisis de detención de Estados Unidos y la expulsión de los inmigrantes. Ver también este artículo del 7 de marzo 2016 Emile Schepers.
SAN ANTONIO, TX. – Yanira López Lucas y sus hijos se cuentan entre los más afortunados. Se encuentran entre las decenas de miles de refugiados de América Central que han hecho el peligroso viaje a través de la frontera de Estados Unidos desde 2014 para escapar de la violencia y la agitación en sus países de origen.
Debido a la «violencia de las pandillas, el tráfico de drogas, y problemas similares que otras madres pasan por, decidimos venir a este lugar», dijo López a los Mundial del Pueblo en un refugio para los refugiados de América Central.
López y sus hijos salieron de Guatemala en enero de 2015 y viajó a través de México en autobús y remolque, permanecer en los hogares de tipo extraños en el camino. Un mes más tarde se presentaron a las autoridades fronterizas de Estados Unidos solicitando asilo político.
Ellos cruzaron a los EE.UU. a través del puerto de entrada en Brownsville, TX. «Desde la frontera que nos enviaron a la» perrera «, dijo López, en referencia a un centro de detención cerca del centro de proceso de cruce de fronteras. Al igual que en una perrera, cada persona es detenida en una de tres por tres zona de los pies delimitada por una valla de tela encadenado.
A partir de ahí, la familia fue enviada al Centro Residencial Condado de Karnes en Texas, uno de los sectores privado, con fines de lucro dirigidas por inmigrantes y Control de Aduanas (ICE centros) de detención de la familia). «Nos liberados en abril y hemos estado (en San Antonio) ya», dijo López. (Historia continúa después de vídeo)
López y su familia se encuentran entre las decenas de miles que huyen de la región del Triángulo del Norte de Guatemala, El Salvador y Honduras, junto con partes de México, incluyendo cerca de 100.000 menores no acompañados. Ellos no se van en busca de trabajo, pero al salir de la pobreza y la violencia, y para salvar sus vidas.
Crisis de violencia
En guerra carteles de la droga y las bandas criminales están aterrorizando la región, como lo han hecho en gran parte de México, la creación de extrema violencia, el caos y desestabilizar gobiernos. En México, los homicidiosremataron 164.000 entre 2007-2014, lo suficiente como para crear una caída estadísticamente significativa en la esperanza de vida masculina. (Por el contrario, 103.000 personas murieron en Irak y Afganistán durante el mismo periodo).
En 2014, el presidente Obama declaró la situación de crisis humanitaria. Sin embargo, la crisis se ha visto ensombrecido por la prensa por los refugiados abrumador Europa con cientos de miles huyen de la guerra y la violencia brutal en Siria, Irak y el norte de África.
En su informe «Las mujeres en el funcionamiento», el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados estima que más de 66.000 menores no acompañados viajaron a los Estados Unidos en 2014. Y otros 66.000 mujeres con niños llegaron durante el mismo período. Menos de 10.000 lo habían hecho en 2008.
El flujo de refugiados centroamericanos disminuyó después de la administración Obama tomó medidas para detenerlo. Pero se disparó de nuevo en octubre y noviembre de 2015, cuando 10.000 niños no acompañadoscruzaron la frontera México y Estados Unidos.
Y los refugiados no sólo se dirigieron a los EE.UU. Costa Rica, Nicaragua y Belice experimentaron un aumento del 1200% en los casos de asilo entre 2008 y 2014.
Estados Unidos ayudó a desestabilizar la región
Gran parte de la desestabilización en los países del Triángulo del Norte tiene sus raíces en décadas de la intervención, los golpes, la militarización y la financiación de los movimientos de derecha y escuadrones de la muerte.
En la década de 1980, el gobierno de Reagan dirigió ilegalmente millones de dólares que dieron lugar a guerras civiles, dictaduras militares, asesinatos en masa de los pueblos indígenas y la creciente pobreza.
La presidencia de Clinton luego hizo el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLC) una política destacada importante. Ahora, veinte años después de su firma, es evidente que una de las consecuencias del TLC fue convirtiendo a México en una zona de guerra. Las rutas de transporte de los productos agrícolas y de manufactura se duplicaron como el transporte de drogas. La competencia entre los carteles de la droga sobre el transporte de cocaína proveniente de Colombia en violencia.
La administración Bush firmó un «acuerdo de cooperación de seguridad» con el gobierno mexicano encabezado por el presidente Felipe Calderón llamó la Iniciativa Mérida. En 2006, Calderón lanzó una guerra contra los carteles.
Incrementado por la administración Obama, la política se ha traducido en la militarización de la región, en gran medida armar a las fuerzas de seguridad que sólo décadas antes estaban involucrados en violaciones a los derechos humanos.
La política ha sido un fracaso. La proporción de tráfico de drogas a través de México ha aumentado de forma espectacular. E interdicción liderada por Estados Unidos ha encaminado el tráfico de drogas a través de países de América Central, la difusión de la violencia.
La crisis inmediata de la violencia que enfrentan los países del Triángulo del Norte ha dado lugar a una epidemia de mujeres y niñas siendo violadas, abusadas y forzadas a prostituirse. Los niños son reclutados a la fuerza en las bandas o muertos. Las mujeres y los niños están siendo secuestrados y asesinados por el pago de rescates.
Las autoridades locales ofrecen poca o ninguna protección. En muchos lugares la policía mal pagado y jueces han sido corrompidos por las bandas y carteles. La corrupción se extiende hasta los niveles más altos del gobierno, que provocó protestas masivas recientes.
Los países del Triángulo del Norte tienen algunas de las tasas de homicidios más altas del mundo. En 2014 la ciudad de San Pedro Sula, Honduras reportó una tasa de homicidios de 187 por cada 100.000 personas.
A nivel nacional, El Salvador lidera a todos los países en los homicidios, con una tasa de 104 por 100.000 habitantes. En comparación, los EE.UU. tenían 4,5 homicidios por cada 100.000 personas en el 2014.
Tasa de El Salvador está a la par con la zona de West Garfield en Chicago que reportó 116 por 100.000 en 2014. Algunos de los mismos factores de la pobreza extrema y la lucha contra el tráfico de drogas están en juego. Esto no es casual: las bandas callejeras de Chicago penal están vinculados con el tráfico de drogas que emana de México.
El Salvador, Guatemala, Honduras y ocupan el primero, tercero y séptimo, respectivamente, para las tasas de homicidios de mujeres a nivel mundial.
angustioso viaje
El viaje a la frontera con Estados Unidos es una desgarradora para los refugiados. Ellos están constantemente en peligro de ser detenido por las autoridades mexicanas y deportado a casa. Ellos esperan a menudo semanas en refugios en México que se han convertido en campos de refugiados.
Sostienen con altas tasas de contrabandistas, extorsión, sobornos a autoridades, abuso físico y sexual.
Algunos han sido esclavizados por bandas criminales para trabajar los campos de marihuana.
Los refugiados que no pueden permitirse un «coyote» montan los trenes de carga límite norte a través de México apodado «La Bestia», por el viaje de pesadilla. A menudo son objeto de abuso físico y violación, soborno y robo. Muchos paseo en la parte superior de los trenes sólo para ser arrastrado fuera, dando como resultado la muerte o lesiones graves.
Deportar a los refugiados vulnerables
la política de inmigración de Estados Unidos ha cambiado sustancialmente desde la década de 1990, cuando la expulsión se convirtió en el remedio para la política de la inmigración indocumentada.
Para obtener más información sobre la política actual de la administración de Obama y cómo es y no está siendo llevada a cabo por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), leer esta descripción generalde Mundial Popular Emile Schepers ‘s.
Una vez dentro de los EE.UU., los refugiados pueden pasar meses recluidos en detención de la familia ICEinstalaciones como Karnes, con 1158 camas y el Centro Residencial Dilley con 2400 camas. Ambos están situados al sur de San Antonio.
Refugiados y el centro de inmigrantes de Servicios Legales (RAICES), un grupo de defensa de los refugiados fundada durante las guerras civiles en América Central durante la década de 1980, y la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), ambos describen estas instalaciones como campos de internamiento.
Al igual que todos los demás centros de detención de inmigrantes, los centros de detención de la familia están a cargo de ánimo de lucro, empresas privadas de prisiones. Dilley está dirigido por Corrections Corporation of America (CCA) y Karnes por el Grupo GEO.
«Encerrar a las familias y los niños refugiados sigue siendo una táctica de generación de ingresos tanto paraCCA y GEO Group ,» dice Cristina Parker, Director de Programas de Inmigración en Base de liderazgo.»Mientras que el resto del país estaba conmocionado y preocupado por la crisis humanitaria en la frontera este verano, CCA y GEO fueron vertiginoso.»
Las empresas privadas, con fines de lucro de la prisión ayudaron a elaborar una legislación privatización y presionaron para que su paso. Aproximadamente 441.000 inmigrantes son detenidos cada año.
Los centros de detención han sido condenados por permitir horrendas condiciones que han conducido a intentos de suicidio, atención médica negligente, la malnutrición y el abuso sexual.
«No es muy a menudo tienen algo bueno para comer. Cuando lo hacen, ellos no tengamos segundos a pesar de las grandes cantidades sobran. Nos dicen que esperar hasta la próxima comida», dijo López.
También hay veces informan a las 7 am a las 4 pm y 8 pm. Lo más difícil es en la mañana cuando los niños están durmiendo. Muchas veces están enfermos porque las instalaciones son muy fríos, según López.
«Las madres tomarían identificaciones de sus hijos para el check in, pero el guardia preguntaban ‘¿dónde está su hijo?'», Relató López. «Y nosotros decimos, ‘están enfermos.’ Ellos decían, ‘usted tiene que conseguir a su hijo.’ Se puede decir, ‘pero están enfermos.’ Y el guardia diría ‘sin su hijo que no podemos comprobar en’ «.
López dijo que se supone que las empresas privadas de prisiones para proporcionar productos de higiene básicos, pero rara vez los refugiados verlos.
El gobierno de Obama y la política del DHS ha sido para disuadir el flujo de refugiados procedentes de sus países de origen. La administración está pagando el gobierno mexicano para bloquear los refugiados en su frontera sur. Más de 20.000 redadas se llevaron a cabo por las autoridades mexicanas en el año 2015 en los refugios, y en los autobuses y trenes utilizados por los refugiados.
Además, la Administración está haciendo más conocido que una vez en los EE.UU., los refugiados se enfrentan a la perspectiva de la detención y la expulsión casi seguro.
Un Departamento de Estado programa instituido en diciembre de 2014 que permite a los niños a solicitar asilo antes de salir de sus países de origen y evitar el peligroso viaje. Sin embargo, de cerca de 6.000 solicitantes, fueron admitidos sólo 16 niños.
política de detención viola la ley federal
En julio de 2015 el juez federal de Distrito Dolly Gee encontró madres y sus hijos en los centros de detención estaban retenidos en «condiciones deplorables» y su detención violó la ley federal de larga data. Lo que ordenó su inmediata puesta en libertad.
La administración sigue deportando a los que están aquí, incluso si esto significa que sus vidas estarán en peligro por volver a casa.
La mayoría de los refugiados no tienen acceso a servicios legales a pesar de que el 90% de los entrevistados han cumplido las normas legales de asilo por tener «temor creíble» de volver. La mayoría debe tener derecho de asilo o de protección bajo la Convención de las Naciones Unidas contra la tortura.
«Estas personas están experimentando un trauma extremo. Son tan temerosa que a menudo no pueden describir las cosas que han pasado de vuelta a casa, las historias de violación y la violencia», dijo Amy Fischer, director de políticas de RAICES.
El 2 de enero, el ICE realizó redadas que se extendieron hasta 121 madres de América Central y niños para ser deportados. Los ataques provocaron la indignación de los funcionarios elegidos del Partido Demócrata, la inmigración, las libertades civiles, religiosos y líderes laborales.
El 13 de enero el secretario de Estado John Kerry anunció los EE.UU. ampliaría el número de refugiados de América Central, aunque con restricciones.
Los allanamientos fueron realizados sin orden judicial y mujeres refugiados se les negó servicios legales. La administración afirmó que habían agotado sus opciones legales.
«Eso no es sólo cierto», dice Fischer. «Éste [es decir ICE], se dirigen a los menores no acompañados ahora. Ellos están siendo llevados a los centros de detención de adultos.»
Según Fischer la administración Obama ha abandonado debido proceso y las familias han sido deportados sin poder apelar.
«Hemos sido capaces de detener 12 de los 12 casos que tomamos hacia arriba. Ocho han sido puestos en libertad. Esto contradice la afirmación del Secretario del DHS Jeh Johnson que se habían agotado las apelaciones», dijo Fischer.
Entre junio de 2014, y podría 2015, se procesaron más de 7.000 unidades familiares, de acuerdo con Fischer.La mayoría ha sido puesto en libertad para reunirse con familiares que ya están aquí.
Mohammad Abdollahi, directora de apoyo al RAICES, dijo que la mayoría recursos que ahora van a defender los derechos de los refugiados en los centros de detención. organizaciones de defensa de los inmigrantes se ven abrumados con una acumulación de casos de deportación. Eso deja pocos recursos disponibles para las familias con casos de asilo sólidas para tener su día en corte.
«Vemos esto como un movimiento muy intencional por parte del gobierno de Obama. Están creando el conjunto adecuado de las situaciones que más personas se ordena la expulsión, y que podemos decir,» ver, que no tienen los casos de asilo «, dijo Abdollahi.
Los candidatos pesan
La crisis se ha convertido en un problema en la campaña presidencial. Hillary Clinton dijo a Jorge Ramos que iba a luchar por el debido proceso para todos los refugiados, pero no podía garantizar que dejara de todas las deportaciones.
El senador Bernie Sanders ha llamado a poner fin a las deportaciones de nuevo a los países de origen, de la condición de protector y proporcionar puestos de trabajo en los EE.UU. para los refugiados.
Todos los candidatos republicanos siguen penalizar a los refugiados y pedir su expulsión.
De acuerdo con muchos grupos de defensa de refugiados de la política de detención y deportación está condenado al fracaso porque no cambia las condiciones de la población de América Central están buscando desesperadamente de escapar.
Abdollahi dijo que la única solución era que la administración Obama para restablecer el estado de protección temporal para los que huyen de los países del Triángulo del Norte.
«Ellos saben que esta es la única solución. Ninguna cantidad de detención se detendrá la migración porque es la migración forzada», dijo.
Foto (instantánea de vídeo) y vídeo: Benny Espinoza / PW
http://www.peoplesworld.org/immigrants-in-texas-ice-detention-center-is-the-dog-pound/
Debe estar conectado para enviar un comentario.