Por Josephine McKenna
La Iglesia, bajo escrutinio por su respuesta al clero escándalos de abusos sexuales, está apoyando la publicación de cuenta impactante de una monja italiana de su violación como un adolescente y años de abuso posterior por su párroco en Milán.
Leer más →
Religiosa relata la violación, el abuso por parte de sacerdotes en sus memorias el respaldo de la Iglesia Católica
La cubierta de «Julia y el Lobo», un relato gráfico de una monja italiana de su abuso en la infancia por un sacerdote. El libro se publica con el apoyo de la Iglesia Católica. (Foto cortesía de Ancora)
La cubierta de «Julia y el Lobo», un relato gráfico de una monja italiana de su abuso en la infancia por un sacerdote. El libro se publica con el apoyo de la Iglesia Católica. (Foto cortesía de Ancora)
Por Josephine McKenna
La religión News Service 21 de de marzo de, el año 2016
ROMA – La Iglesia Católica, bajo escrutinio por su respuesta al clero escándalos de abusos sexuales, está apoyando la publicación de cuenta impactante de una monja italiana de su violación como un adolescente y años de abuso posterior por su párroco en Milán.
El 40-años de edad, monja, que no ha sido identificada, afirma el sacerdote no identificada que la violó cuando tenía 14 años y continuó abusando de ella durante otros siete años.
El libro se titula sensacional, «Julia y el Lobo: una historia de abuso sexual en la Iglesia», y que se debe a ser publicado en Italia el 31 de marzo por Ancora, una editorial católica.
La memoria también se publica con el apoyo de la Arquidiócesis de Milán, uno de los más grandes y más influyentes en Italia. Un sacerdote, el reverendo Hans Zollner, que es miembro del panel de Francisco ‘en la lucha contra el abuso sexual del clero, ha escrito el prólogo.
extractos gráficas de abuso de la mujer han sido publicados en la prensa italiana. La monja, que se conoce con el nombre de Julia – o Julia, en Inglés – relata su historia en primera persona a la periodista italiana Luisa Bove.
«Tenía una manera amable y paternal», dice la monja en un extracto. «Me invitó a deshacer mis pantalones y luego me ayudó a quitárselos. Hizo lo mismo con su ropa interior. Me daba vergüenza, estaba tenso y no sabía cómo comportarse. »
La monja vive en un convento y nunca antes ha puesto de manifiesto los abusos que sufrió.
«Él fue mi guía espiritual. A la vista de todas sus peticiones no sabía cómo decir que no. Sé que algo en mí había muerto, porque él logró hacer conmigo lo que quisiera «, dijo.
La idea de publicar el libro se produjo después cardenal de Boston Sean P. O’Malley, jefe del panel anti-abuso del Vaticano, habló sobre el abuso sexual clerical en una visita a Milán.
Según los informes, el sacerdote abusivo trabajó durante años en la archidiócesis de Milán y murió recientemente.
La monja escribió que ella se encontró con él en varias ocasiones como un adulto. «Me dijo: ‘Nunca he olvidado. Espero que me has perdonado ‘. Le contesté de forma impulsiva, ‘Ciertamente hace muchos años.’ »
Pero, añade: «He descubierto que el perdón nunca ocurrió porque me di cuenta de que nunca habíamos estado dos amantes, sino una víctima y un verdugo. Nuestra relación fue uno de los abusos y la violencia. ¿Cómo era posible que lo perdonara, entonces? Nunca lo hice, ni siquiera hoy en día «.
Minn. Restablece la arquidiócesis cura que enfrenta acusación de abuso
Un cartel de la fiscal general de Pensilvania muestra las imágenes de tres ex líderes de la orden religiosa de los franciscanos en una conferencia de prensa en la Procuraduría General Kathleen Kane anunció cargos de conspiración criminal contra ellos en Johnstown, Pa. 15 de marzo de 2016. (Todd Berkey / La Tribune Democrat a través de AP)
3 frailes franciscanos son procesados en el caso de niños en peligro
‘Spotlight’ empresa se asienta queja por el diálogo maquillada
Según los medios italianos, la monja divulgado su historia a funcionarios de la iglesia el año pasado.
A pesar de su respaldo personal del libro, Zollner hizo hincapié en que el Vaticano no había apoyado oficialmente su publicación.
Pero Zollner, que también dirige el Centro para la Protección de la Infancia en la Universidad Pontificia Gregoriana de Roma, dijo a RNS que el libro fue significativa.
«Esta es la primera vez que una historia completa sobre el abuso sexual clerical ha sido escrito en italiano por un italiano,» dijo. «Esta es la primera declaración valiente de ese tipo. Esto no debería ser sorprendente cuando ves lo que Francisco hizo cuando invitó a las víctimas de abuso en su casa para reunirse con ellos.
«No es extraordinario que los representantes de la Iglesia lo avalan. Debe ser honrado y alentado «.
El prefacio de Zollner en el libro se titulaba «Las víctimas deben ser escuchadas», y felicita a la monja por su valor y la resistencia al contar su historia.
Francisco se reunió con víctimas de abuso sexual clerical en el Vaticano y en Filadelfia, durante su visita a los Estados Unidos en septiembre. Se creó la Comisión vaticana para la protección de menores en 2014.
Pero Francisco no ha dejado de ser criticados por no moverse más rápidamente para disciplinar a los obispos sospechosos de encubrir a los abusadores y aún no se establecen políticas universales para las iglesias a seguir en todo el mundo.
Josephine McKenna escribe para RNS de Roma.
Mar 23, 2016 @ 18:32:11
Abundan monstruos, genocidas, torturadores. Hay que perdonar y seguir luchando; no ser de silencio estratégico: no es perdonar sino enfrentar quienes sostienen humillación. Son peores uque los violadores, el mal