Por Julie Zauzmer 26 de de marzo de
En su 50 temporada de Pascua cómo una monja, la hermana Antonia Sánchez participó en algo nuevo.
Durante los últimos 49 años, desde que se unió a la orden religiosa de María Inmaculada a los 16 años, sacerdotes ha visto lavar los pies de los hombres el Jueves Santo,la Hna Sánchez Esta semana, Sánchez estaba delante del altar a sí misma en la capilla católica preeminente de la nación. Ella fue la eliminación de los zapatos y los calcetines. Y a continuación, el representante del Papa en América le lavó sus pies.
Esta fue la primera Pascua ya Francisco decretó en enero que los sacerdotes pueden incluir a las mujeres en el ritual de lavar los pies, uno de los ritos más emocionantes de la semana más sagrado en el calendario de la iglesia. El cambio ya había ocurrido en algunas iglesias, pero desde Francisco lo hizo oficial, que se está extendiendo por todo el mundo.
Sánchez ha estado esperando esto durante medio siglo. «Le dije: ‘Tal vez en algún momento'», dijo. «Esta es la primera vez que el Papa dijo que esta oportunidad tiene que ser para las mujeres también. En este momento, me siento privilegiada «.
[ No es lo que esperaba de mi matrimonio mixto: Un adolescente es cristiana, la otra judía ]
El cambio es el más reciente de los esfuerzos lentos pero simbólicamente potentes de Francisco para expandir sus roles en la vida de la iglesia.
En su primera Pascua después de convertirse en Papa en 2013, Francis lavó los pies de las mujeres y los musulmanes en un centro de detención juvenil en Roma. Mientras que él ha decepcionado liberales dentro de la iglesia con su reiteración de que las mujeres no pueden ser sacerdotes y su decisión de no incluir a las mujeres en sus últimos sínodos, también ha llamado la atención sobre la brecha salarial de género, y recientemente terminó una investigación sobre monjas estadounidenses que muchos vieron como anti-mujeres.
[ Proyecto de ley de Carolina del Sur sostendría iglesias responsables de los crímenes cometidos por los refugiados que reasentarse ]
Como sacerdotes de todo el mundo tomaron pies de ambas mujeres y de los hombres en sus manos el jueves, su gesto de humildad representaba para muchos el progreso de su inclusión en la iglesia católica.
La llamada Semana Santa modelos tradición de Jesús por la humildad cuando lavó los pies de sus apóstoles en la última cena. En el evangelio que fue leída el jueves en la Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción, iglesia católica más grande del país, el apóstol Pedro le preguntó: «Maestro, ¿vas a lavar los pies?» Y Jesús respondió: «Lo que yo estoy haciendo, no lo comprendes ahora, pero lo entenderás después. «Jesús también dio instrucciones a los apóstoles en la última cena para continuar con la tradición de lavado de pies.
Arzobispo Carlo Maria Viganò, que es embajador del Vaticano a los Estados Unidos, habló sobre el rito en su homilía. «Al limpiar sus pies, demostró su deseo de limpiar sus almas del pecado,» dijo. «Sólo Dios agacharse hasta nosotros nos puede levantar.»
A continuación, el arzobispo se quitó el sombrero con visera y dejó su asiento de trono. A medida que el coro cantó, «Amaos los unos a los otros como yo os he amado», cada una de las 12 personas elegidas por la basílica para representar los 12 discípulos retiraron solemnemente sus zapatos, y Viganò se arrodilló ante cada uno de ellos con un plato y una jarra.
[ Papa para cumplir 5 años de edad, cuyos padres quieren que vea el mundo antes de que la enfermedad toma su vista ]
Durante siglos, los pies de lavado se realiza sólo entre el clero, lejos de la presencia de los laicos. Hombres y mujeres participaron, pero lo más probable es que no en la empresa mixta, según Peter Jeffery, que escribió un libro sobre la tradición de lavar los pies. Los líderes de las comunidades monásticas se lavaban los pies de los miembros inferiores. madres superioras se lavaban los pies de otras monjas.
Luego, en 1956, el Papa Pío XII revisado las liturgias de Semana Santa para hacer el lavado de pies parte de la misa del Jueves Santo.
La incorporación del ritual en la masa era «hacer las liturgias de Semana Santa más interesante para la gente», dijo John Baldovin, un sacerdote jesuita que enseña teología histórica y litúrgica en el Boston College. documento de Pío XII especificó que se elegirán a 12 hombres.
Francisco cambió ese idioma en el Misal Romano, el texto que prescribe el formato de la misa católica. Ahora se dice en lugar de «hombres», «Los que son elegidos de entre el pueblo de Dios».
[ Francisco lava los pies de los inmigrantes musulmanes, dice que somos «hijos del mismo Dios ]
En muchas iglesias americanas, las mujeres han estado participando en el ritual junto a los hombres desde hace años. Estas iglesias han interpretado el hecho como un servicio que connota y humildad, no como simplemente volver a representar un gesto que participan 12 apóstoles varones.
La Conferencia Episcopal de Estados Unidos, que supervisa la Iglesia católica estadounidense, declaró en 1987 que a pesar de que el Misal Romano especifica los hombres, las mujeres también podían participar «en reconocimiento del servicio que se debe dar por todos los fieles a la Iglesia y al mundo.»
El Rev. Michael J. Flynn, la secretaría del culto divino en la USCCB, dijo que su organización no hace un seguimiento de cómo muchas de las decenas de miles de parroquias en los EE.UU. lavar las de los hombres o los pies de la mujer, o incluir el lavado de pies en su Jueves Santo observancia.
Sin embargo, dijo que casi todas las parroquias no optar por realizar el rito popular, y las nuevas directrices probablemente estimulará reductos para comenzar a incluir a las mujeres si no lo hacían antes.
«Teniendo en cuenta la publicidad comprensible sobre este cambio reciente, me parece que habrá un cierto nivel de expectativas en la mayoría de las áreas que las mujeres y los hombres serán incluidos en el lavatorio de los pies,» Flynn escribió en un correo electrónico. «Al igual que cualquier cambio en nuestros rituales, esta alteración nos invita a examinar de nuevo por qué lo hacemos, para empezar …. Tal vez parte de la motivación de Francisco para alterar el ritual es para recordarnos exactamente quién son nuestros vecinos, quienes estamos llamados a servir «.
[ En el interior del hogar de ancianos católica en el centro de un caso contencioso del Tribunal Supremo ]
No todos los católicos ve con buenos ojos el cambio. Algunos conservadores expresaron su desaprobación, incluyendo el Rev. John Zuhlsdorf, un blogger popular entre los católicos tradicionales. En una entrada en el blog , dijo que temía que el cambio «podría interpretarse en el sentido de que las normas litúrgicas significan muy poco y, peor aún, que la liturgia significa muy poco.»
Pero para muchos en la iglesia, incluyendo a las mujeres en el servicio de lavado de pies no era una decisión difícil.
«Fue muy simple. El Papa cambió las reglas «, dijo monseñor Walter Rossi en la Basílica del Santuario Nacional. La capilla abovedada que se establece en el noreste de Washington, el centro al catolicismo estadounidense, nunca había incluido a las mujeres antes en el rito. «Rápidamente nos dijimos, ‘Oh, esto es lo que estamos haciendo ahora».
Rossi dijo que reconoció que el Santuario Nacional es «un modelo para la liturgia para el país.» Cuando las cámaras que transmiten la misa de la basílica en línea y en la televisión puso en marcha el jueves por la noche, él sabía que muchos ojos estarían en el lavado de los pies. «La gente que mira en la televisión estarán buscando para ver si lo hacemos.»
La pregunta más interesante para la basílica fue quién invitar para el honor de tener sus pies lavados.
[ Francisco se informa, la designación de un nuevo embajador en los Estados Unidos ]
La iglesia tomó ocho hombres y cuatro mujeres; miembros de su personal y dos personas que eran personas sin hogar; devotos de toda la vida y un recién convertido.
Rosie Armstrong, de Gaithersburg se hizo católico Pascua pasada, y este año, ella estaba frente a cientos de personas que abarrotaron larga nave de la basílica en la noche del jueves.
Criado Bautista, Armstrong, de 64 años, dijo que sentía la iglesia católica era el lugar para ella. «Esta fue mi casa, donde todas las razas son familiares. Se siente como si mi vida está completa ahora, porque soy parte de la comunidad «.
Cuando Viganò se arrodilló ante ella y se vierte agua sobre su pie derecho, empujó sus manos juntas en oración.
«Limpia el espíritu. Se limpia el alma. Se limpia todo tu ser «, dijo.
[ Musulmanes decir Ted Cruz justo lo que ven en #MyMuslimNeighborhood ]
Lucy Guevara, de 30 años, dijo que ha caminado a través del Distrito de la basílica con frecuencia durante sus cuatro años como estudiante de medicina en la Universidad de Georgetown. «Sentí que este era el lugar que necesitaba, para recargar y orientarme», dijo. «El santuario cambió mi vida de la mejor manera posible.»
De pie en el acta de la sacristía antes de la misa comenzó Jueves, ella dijo que iba a estar orando por la clase de humildad Jesús demostró cuando lavó los pies de sus discípulos, para que pueda conectar con sus pacientes más necesitados. «Va a tomar mucho en mí para tratar de no llorar.»
Cada uno de 12 pies-lavados de Viganò fue breve, aproximadamente 20 segundos. Pero ellos se llenaron de significado. Guevara se quedó sin aliento por la emoción mientras el arzobispo enjuaga y se seca bajo su pie relucientes techos de mosaico de la basílica.
Guevara dijo que le resultaba particularmente potente para estar en el primer grupo de mujeres honrados de esta manera en el santuario nacional. «Es un gran escenario como para mostrar que estamos abiertos a cambiar como la fe y la aceptación de la misma,» dijo.
[ ¿Cuál es la intención Francisco «para los católicos divorciados y LGBT? Estamos a punto de averiguarlo. ]
Eddie Caparas, que ha sido una de las personas cuyos pies fueron lavados en la basílica todos los años desde 1998, excepto cuando él estaba teniendo una cirugía de bypass en 2011, dijo que nunca antes pasó por la cabeza que preguntarse por qué las mujeres no estaban allí junto a él.
«Nunca se me ocurrió. Pero ahora que están aquí, creo que es bienvenido. Independientemente de lo que eres y lo que eres, debería ser hombres y mujeres juntos, «dijo Caparas en la sacristía.
Y luego tres campanas sonaron, el taco de proceder hacia fuera sobre el altar. Y al lado de las mujeres y los hombres de fe, puso su pie derecho hacia adelante.
D. Ashley Campbell y Michelle Boorstein contribuyeron a este informe.
Corrección: Una versión anterior de este artículo se hace referencia en una instancia a la semana de Pascua, que es la semana siguiente a Pascua. Se debería haber hecho referencia a la Semana Santa, que es la semana que precede a la Pascua.
¿Quieres más historias sobre la fe? Siga Actos de Fe en Twitter o suscribirse a nuestro boletín .
Bienvenido a Instagram, Francisco!
Es ciego. El es un abogado. Es católica. Y en Netflix, que es un superhéroe con una conciencia.
Barbero se niega a cortar el pelo de transgénero ejército veterano, citando la Biblia
Julie Zauzmer es una reportera
Debe estar conectado para enviar un comentario.