El Vaticano se dirige a los partidarios católicos de Trump


  6 DE AGOSTO DE 2017
Originalmente publicado el 6 de agosto de 2017 2:33 pm
Copyright 2017 NPR. Para ver más, visite http://www.npr.org/.

LULU GARCIA-NAVARRO, HOST:

Los católicos ultraconservadores en Estados Unidos son objeto de un polémico artículo escrito por dos sacerdotes en el círculo íntimo del Papa Francisco. El artículo apareció en una revista del Vaticano el mes pasado y sugiere que algunos católicos estadounidenses están formando una alianza de odio con los evangélicos que apoyan las políticas del presidente Trump. Y algunos católicos conservadores acusan al Vaticano de sobrepasarse. Unirse a nosotros desde Roma para hablar sobre el artículo es Joshua McElwee. Es el corresponsal del Vaticano para el National Catholic Reporter.

Joshua, muchas gracias por acompañarnos esta mañana.

JOSHUA MCELWEE: Sí, gracias.

GARCIA-NAVARRO: Así que díganos lo que dice el artículo.

MCELWEE: Bueno, es muy interesante. Está en la revista jesuita La Civilta Cattolica. Es una revista muy histórica, los jesuitas, por supuesto, siendo la misma orden que el Papa Francisco – una orden de sacerdote que el Papa Francisco es parte de. Y lo que es muy interesante es que estos dos autores son conocidos por estar muy cerca de él. Uno de ellos, Antonio Spadaro, fue la persona que lo entrevistó en 2013 e hizo un gran chapoteo. Y lo que están diciendo es que están preocupados por los vínculos entre los evangélicos fundamentales y, en cierto modo, los católicos de derechas en los Estados Unidos, que se centran sólo en cuestiones muy nevrágicas y en una especie de división en la política.

GARCIA-NAVARRO: Y creo que el artículo habla específicamente de puntos de vista xenófobos e islamófobos.

MCELWEE: Sí. Lo que dicen los autores es que, usted sabe, el Papa Francis ha estado realmente tratando de crear una cultura de encuentro de diálogo, trabajando realmente con la gente a través de todos los espectros. Y lo que los dos autores en este artículo están diciendo es que estos grupos derechistas en los EE.UU. han estado haciendo realmente lo contrario. Donde el Papa Francisco está tratando de construir puentes, están tratando de construir muros. Y están jugando preocupaciones sobre la migración, sobre los refugiados. Y están funcionando de la manera exactamente opuesta del Papa, que para un católico es obviamente algo muy extraño.

GARCIA-NAVARRO: De acuerdo, este artículo también menciona directamente al presidente Donald Trump y su asesor Steve Bannon. ¿Que dice sobre ellos?

MCELWEE: Más allá de Donald Trump o más allá de la presidencia actual, mira los últimos 10 o 15 años de desarrollo en el catolicismo derechista. Y dice que ciertos grupos de la Iglesia Católica de los Estados Unidos han salido de la pista, que todo lo que les importa es crear alianzas políticas para fines conservadores de derecha y no para las preocupaciones más amplias de los católicos Iglesia, particularmente las preocupaciones de crear la unidad entre las iglesias cristianas, no sólo en temas políticos, sino en temas teológicos, filosóficos y otros más profundos.

GARCIA-NAVARRO: Para tener alguna perspectiva, ¿cómo votaron los católicos en estas recientes elecciones? Quiero decir, ¿los católicos son más republicanos? ¿Son más propensos a apoyar al presidente Donald Trump?

MCELWEE: Bueno, los católicos en los Estados Unidos, durante los últimos ciclos electorales, se han dividido realmente en el medio. Se consideran una especie de swing electoral, 1 o 2 puntos porcentuales de una forma o de otra puede hacer pivotar un voto en un determinado estado. En las últimas elecciones, los últimos números son que votaron por Hillary Clinton, pero por un margen muy pequeño, de 1 o 2 puntos porcentuales, entre los católicos en los Estados Unidos

Pero en los últimos años, lo que estos escritores están tratando de decir es que ha existido una fuerte presencia de derecha en la Iglesia Católica de Estados Unidos, particularmente en torno al aborto y en la elección de los republicanos que dicen que nombrarán jueces para derrocar a Roe v. Vadear.

GARCIA-NAVARRO: ¿Cuál ha sido la reacción de la comunidad católica aquí en Estados Unidos?

MCELWEE: Ha estado muy dividido. Algunos católicos pensaron que era algo muy bueno. Les gustó que la iglesia esté identificando lo que está sucediendo en la iglesia de los Estados Unidos. Otros católicos piensan que es muy inapropiado que el Vaticano se mezcle en política particular en un país cuando la iglesia es tan global y está en todo el mundo. Criticaron especialmente el artículo por no tener un escritor estadounidense. Usted sabe, fue un italiano y un argentino escribiendo sobre la situación política de Estados Unidos, y algunos han dicho que eso es bastante problemático.

GARCIA-NAVARRO: Joshua McElwee es el corresponsal del Vaticano para el National Catholic Reporter. Muchas gracias.

MCELWEE: Gracias.

(SOUNDBITE DE GOGO PENGUIN’S “KAMALOKA”) Transcripción proporcionada por NPR, Copyright NPR.

http://radio.wosu.org/post/vatican-addresses-catholic-trump-supporters#stream/0

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: