«Tenemos que mejorar estas relaciones», continuó, refiriéndose a la orden de abril 2012 sobre LCWR de la Congregación para la Doctrina de la Fe – aprobada por el Papa Benedicto XVI – que ordenó revisar el grupo de las hermanas de Estados Unidos.
«Los Cardenales no pueden ser desconfiados el uno del otro», dijo Braz de Aviz. «Esta no es la forma en que la iglesia debe funcionar.»
Braz de Aviz, que ha dirigido la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica desde 2011, hizo los comentarios el domingo durante una sesión de diálogo abierto con cerca de 800 líderes de las comunidades hermanas en la asamblea trienal de la Unión Internacional de Superioras General.
Responder a las preguntas de los líderes de la hermana por más de una hora y media, Braz de Aviz habló abiertamente, haciendo referencia en varias ocasiones a las tensiones entre hermanas y obispos sobre autoridad de la iglesia, las cuestiones de la obediencia, y el futuro de la vida religiosa.
En un momento el cardenal incluso llamó a revisión a fondo de las estructuras de poder de la iglesia.
«Estamos en un momento de necesidad de examinar y revisar algunas cosas», dijo Braz de Aviz. «La obediencia y la autoridad deben renovarse, volver a imaginarla».
«La autoridad que manda, mata», continuó. «La obediencia que se convierte en una copia de lo que la otra persona dice, infantiliza.»
Braz de Aviz también le dijo a los líderes de la hermana que «el liderazgo de la mujer necesita para crecer mucho en la iglesia», en referencia a un comentario hecho por el Papa Pablo VI durante una sesión del Concilio Vaticano II (1962-1965) -, donde el difunto Papa pidió a los padres conciliares: «¿Dónde está el otro 50 por ciento de la humanidad que no está aquí?»
El mandato del Vaticano sobre la LCWR, que fue lanzado en abril de 2012, nombra a Seattle arzobispo Peter Sartain como del grupo «delegado arzobispal.» Se le da la autoridad final sobre su funcionamiento, y requiere que el grupo de revisión de sus programas y estatutos.
LCWR, que tiene sus raíces en la década de 1950, representa alrededor del 80 por ciento de los cerca de 57.000 hermanas estadounidenses.
Braz de Aviz Domingo habló en italiano con sus palabras se traducen simultáneamente en otros siete idiomas.
Dijo que su oficina – que se encarga de la supervisión del trabajo se estima que 1,5 millones de hermanas, hermanos y sacerdotes de todo el mundo en las órdenes religiosas – se enteró del movimiento en contra del grupo de las hermanas de Estados Unidos en una reunión con la Congregación del Vaticano para la Doctrina de la Fe, después de haberse completado el informe oficial sobre el asunto.
En esa reunión, Braz de Aviz, dijo, le dijo el cardenal William Levada, un estadounidense que ha retirado desde entonces al frente de la congregación doctrinal, que el asunto debería haber sido discutido entre las oficinas del Vaticano.
«Vamos a obedecer lo que el Santo Padre quiere y lo que se decidirá a través de ti», Braz de Aviz dijo a las hermanas que le había dicho a Levada. «Pero hay que decir que este material que se debe discutir en conjunto no se ha discutido en conjunto.»
«Yo obedecí», Braz de Aviz continuó diciendo a los hermanos. «Pero yo tenía tanto dolor dentro de mí.»
También dijo que era la primera vez que estaba discutiendo la falta de consulta pública, diciendo anteriormente que «no tiene el valor de hablar.»
Hablando en una conferencia de prensa posterior a su intervención, Braz de Aviz, dijo que aunque su oficina «Siempre obedece» al papa «, el problema muchas veces es qué tipo de noticias se dirige al Santo Padre.»
Decir que las diferentes oficinas del Vaticano a veces darle al Papa diferentes puntos de vista sobre situaciones como la materia LCWR, Braz de Aviz, dijo «hay una especie de» ¿Quién va a ganar? »
«Esta lucha de quién va a ganar no es bueno, continuó.» Pero Pedro y Pablo también tenía problemas. La respuesta es: «el Espíritu Santo» va a ganar «.
El estado de LCWR con el Vaticano ha sido objeto de mucha discusión en la reunión de los pares a nivel mundial. La Franciscan Hermana Florencia Deacon, el presidente de la LCWR, dijo a la asamblea en un discurso Sábado que la situación con el grupo indicó que «serios malentendidos» existen entre funcionarios del Vaticano y hermanas católicos.
Cuando se le preguntó durante su diálogo con las hermanas si sería posible tener una reunión entre el Papa y LCWR Francisco para discutir el asunto, Braz de Aviz respondió: «Yo creo que sí.»
«Pero sé que el dolor es muy grande», continuó, repitiendo: «Muy grande».
Varios ex líderes de LCWR expresan el dolor y la decepción semanas atrás cuando un comunicado de prensa del Vaticano dijo que el Papa Francis «reafirmó» el movimiento de la congregación doctrinal .
«No creo que el Papa Francisco sería un extraño para ti,» Braz de Aviz dijo a las hermanas el Domingo. Sin embargo, el cardenal dijo que el Papa «ha confirmado la revisión doctrinal, quiere que siga adelante.»
Braz de Aviz también fue consultado sobre una investigación independiente de las hermanas católicas estadounidenses lanzados por la Congregación vaticana bajo su predecesor, el cardenal Franc Rode.
Esa investigación, conocida como una visita apostólica, examinó las distintas órdenes de monjas católicas estadounidenses y dio lugar a un informe detallado, que fue presentado en silencio a Roma en enero de 2012.
En su respuesta, no estaba claro si Braz de Aviz se refería a la investigación de las hermanas estadounidenses, o una visita apostólica similares ordenada por el Papa Benedicto XVI de la iglesia irlandesa después de amplia difusión de los temas de abuso sexual allí.
Refiriéndose a la visita, Braz de Aviz, dijo, un informe «se ha enviado al Papa, que depende de él para ver si se hará público.»
Previamente el domingo, Braz de Aviz había dicho a los líderes hermanas durante su homilía en la misa con ellos que son «co-esencial» con los obispos de la iglesia y los dos grupos deben «caminar juntos» en su liderazgo.
Refiriéndose a la vida consagrada como una «dimensión carismática» de la Iglesia, el cardenal dijo a los líderes de las hermanas: «Hoy tenemos que redescubrir que en la iglesia hay dos dimensiones que son co-esenciales, igualmente esenciales: la dimensión jerárquica y la dimensión carismática «.
«Tenemos que caminar juntos, después, la escucha del Espíritu Santo – los hombres y mujeres juntos», dijo durante la homilía.
Al reflexionar sobre la lectura del domingo de los Hechos de los Apóstoles, que relata la decisión de los apóstoles para no requerir circuncisión para los cristianos, Braz de Aviz, dijo la cuenta indica que la iglesia tiene que discernir cuando está en un «nuevo momento».
«Esto es algo que siempre tenemos que estar haciendo en la iglesia, para discernir constantemente con el fin de seguir adelante», dijo. «Esto también nos da la oportunidad de hoy, me parece que, para entender la cuestión importante en nuestra vida de consagrados.»
Durante su sesión de diálogo con los líderes de las hermanas, Braz de Aviz volvió a hablar acerca de los hombres y las mujeres en la iglesia trabajando juntos, en referencia al relato de Génesis que «Dios los creó hombre y mujer. Dios los creó a imagen y semejanza de Dios. »
Esa cuenta, el cardenal dijo, hace hincapié en dos cosas: «El hombre y la mujer no son Dios, son criaturas» y «el hombre sin la mujer, no es la humanidad, y viceversa.»
Parte de las luchas entre los hombres y las mujeres en el liderazgo de la iglesia, dijo Braz de Aviz, se derivan de la necesidad de «reconstruir nuestras relaciones» entre sí. «Nuestras relaciones», dijo, «están enfermas, profundamente enferma.»
En cuanto a la promoción de la mujer a puestos de liderazgo en la iglesia, Braz de Aviz, dijo que «podemos tener un montón de pasos en esta dirección» para crear «una iglesia más maternal» y no sólo paternal.
«Los dos aspectos juntos serían mucho más equilibrada, mucho más humana», dijo. «No debemos tener miedo de esto.»
Durante su homilía antes Domingo, Braz de Aviz también reveló que el Papa Francisco había elegido el nuevo segundo al mando de la congregación vaticana, el padre franciscano. José Rodríguez Carballo.
Rodríguez, ex ministro general de los órdenes de los Hermanos Menores, se anunció que el secretario de la Congregación para los Religiosos 6 de abril.
Papa Francisco dijo Braz de Aviz, le preguntó al tomar la decisión: «¿Quién te quiere como su secretaria Dame tres nombres?».
«Así que le di tres nombres», Braz de Aviz dijo a los líderes hermana. «Pero [el Papa] dijo: ‘De los tres, que es el que usted desea? Dije esto, Carballo. [El Papa] dije: ‘Bueno, está bien. » Y él nos dio José Carballo «.
«Es una maravillosa manera sencilla de hacer las cosas: yo confío en ti, confío en Carballo, por lo que es eso», dijo Braz de Aviz. «Él no complicarlo.»
[Joshua J. McElwee es una NCR escritor del personal. Su correo electrónico es jmcelwee@ncronline.org . Síguelo en Twitter: @ joshjmac .]
http://ncronline.org/news/sisters-stories/vatican-religious-prefect-i-was-left-out-lcwr-finding
COMENTARIO DE Bridget María:
La pelota está en el tejado del Papa Francisco ‘ahora. Con suerte, será revertir el curso, disculpas a la LCWR, nombrar a algunos de sus miembros como líderes en la Curia del Vaticano, etc
Bridget María Meehan, arcwp, http://www.arcwp.org
Evangelizadoras de los apóstoles 